• 이름 : 연수가졍
• 작성일 : 2016-06-24
• 조회수 : 1352
• 추천수 : 0

오늘은 제가 다니고 있는 통번역 수업을 소개해 드릴까해요.
PGIC통번역의 경우에 한달에 2번 SKIT을 합니다.
팀을 구성해주면 그에 알맞은 대본과 역할을 만들고 연기를하며 영어공부를 하는거에요.
사실 이런식의 공부방식은 영어공부를 자연스럽게 습득하는게 상당한 도움이 된답니다.
알게모르게 자신의 실력이 늘고 있는게 느껴진답니다. 그게 한국에서 공부할때와의 차이점이 겠죠??

스크립을 만들어서 팀원과 연습을하며 동선을 맞추며 팀원들과 우정도 쌓을수있고말이죠.
한달에 2번이라 별로 부담이 안될꺼같은데 실은 상당히 부담이 되는건 사실이에요.
스크립을 다외우거나 완벽하지 않으면 동선이 꼬이기 때문이죠.



어쨋든 이 과제는 평소에 수업시간에 배운 표현과 단어들을 20개 이상 활용해서 스크립을 만드는것을 기본으로 하는것이기 때문에
수업시간에 배운 리뷰도 할 수있고, 사실 사람이라는데 복습하지 않으면 까먹기 떄문이
이것은 정말 많은 도움이 된다고 생각해요. 많이 배우는것보단 얼마나 본인 것으로 만드는게 중요한지 깨달았기 떄문이죠.

다음 스킷이 벌써부터 기대되네요.

• 사이트 접속자 통계
• 오늘
  27
  어제
  409
• 한달
  33,515
  누적
  12,475,150
• 일일최고
  94,672
  회원수
  20,299