ʸ п 迬 Ŀ´Ƽ
ʸ п ۽ƮŬ ڴ 18 Ͽ츦 Ȯ 帳ϴ.
  • ȸ
  • Some phrases in Cebuano using pronouns translated into
     
     9,371
  • How long in Tagalog
     
     9,357
  • gabi (night ) gusto (want ϴ) buk
     
     9,277
  •  
     9,250
  • School Supplies in Tagalog
     
     8,949
  • Poem : How do I love thee? ( Gaano kita Iniibig?)
     
     8,938
  • Paru-Parung Bukid song
     
     8,706
  • KAHIT SAAN- WHEREVER
     
     8,592
  • Names of Different kind of Clothing translated from Ceb
     
     8,324
  • \"Ako ay Plipino\" Song in translated in English versi
     
     8,282
Cebuano Expression
  • ̸ : jilo
  • ۼ : 2009-11-23
  • ȸ : 2073
  • õ : 1

 

                        

English Phrase

Bisaya Translation

Where are you going?

  • to school
  • to the market
  • to church
  • to Cebu
  • home

Asa ka man paingon?

  • sa eskwelahan
  • sa merkado
  • sa simbahan
  • sa Cebu
  • mopauli na

 

 

 

Have you eaten?

  • Not Yet
  • Finished

Nakakaon ka na ba?

  • Wala pa
  • Human na

 

 

 

How old are you?

  • Forty-Years Old
  • Eighteen
  • Twenty

Pilay imong edad?

  • Kwarenta Anyos
  • Disiotso
  • Baynte

 

 

Are you going?

  • Not yet
  • Yes, I'm going now
  • I'd like to for I'm going elsewhere

Molakaw ka na ba?

  • Dili pa
  • Oo, moadto nako
  • Unta, kay duna pa koy adtoon

 

 

Are you tired?

  • Not Yet
  • Yes, I'm tired now
  • Almost
  • I don't feel tired

Gikapoy ka ba?

  • Wala pa
  • Oo, gikapoy na ako
  • Hapit na
  • Dili man ko kapuyon

 

 

Where's your friend?

  • In his room
  • In his class
  • He's not here
  • I don't know
  • He's left already

Asa imong higala?

  • Naa sa iyang kwarto
  • Tua sa iyang klase
  • Wala dinhi
  • Ambot lang
  • Gilakaw na

 

 

Do you know him?

  • Yes, I know him
  • I don't know him
  • I forgot his name

Kaila ka na niya?

  • Oo, kaila ko niya
  • Wala ko makaila niya
  • Nalimtan ko ang iyang ngalan

 

 

Are you coming to the Philippines?

  • Maybe, next year
  • I'm not sure
  • Not yet; no

Moanhi ka ba sa Pilipinas?

  • Basin sa sunod tuig
  • Dili ko sigurado
  • Dili pa; dili

 

 

When will you study Cebuano?

  • Now
  • Next month
  • I'm not going to study Cebuano

Kanus-a ka magtuon ug Cebuano?

  • Karon
  • Sa sunod bulan
  • Dili ko magtuon ug Cebuano

 

 

Thank you very much

  • Don't mention it

Daghang kaayong salamat

  • Wala'y Sapayan

 
ۼ йȣ
 
ڴ ʸ α :  453
ȣ
ۼ
¥
ȸ
173 
joann 
2010-01-05
2188
172 
joann 
2010-01-05
1947
171 
jilo 
2010-01-04
2215
170 
joann 
2009-12-29
2251
169 
jilo 
2009-12-28
2024
168 
jilo 
2009-12-21
2001
166 
jilo 
2009-12-14
1953
165 
jilo 
2009-12-11
1979
164 
joann 
2009-12-09
1909
163 
jilo 
2009-12-07
2385
162 
jilo 
2009-12-04
2218
161 
joann 
2009-12-02
2054
160 
jilo 
2009-12-01
2097
159 
jilo 
2009-11-23
2073
158 
jilo 
2009-11-16
1813
157 
jilo 
2009-11-16
1887
156 
joann 
2009-11-13
2060
154 
jilo 
2009-11-09
2072
ʸ
 
湮㿹 Խ û ӽû

 
 



 
Ʈ ۱ ֽȸ ڴĿ , ̸ ̿ϴ ۱ǹ  å ֽϴ.
ڹȣ:101-86-75905 ڸ:ֽȸ ǥ:ڼö
ڵϹȣ:2015-000011ȣ ּ:Ư 27 8, 10(ﵿ Ÿ)
ȸ Ұ | ä | ޹ | ̿ | ޹ħ | Żϱ
弾 ij ̱ ȣ۽Ʈ