Tagalog | English |
Ako (po) si Jose Santos. | I am Jose Santos. |
Ako ang babaeng busog. | I am the woman who is full. |
Ako ang babaeng gutom. | I am the woman who is hungry. |
Ako ang babaeng hindi nagsasalita sa telepono ni kumakain. | I am the woman who is neither talking on the phone nor eating. |
Ako ang guro mo. | I am your teacher. |
Ako ang gutom na babae. | I am the hungry woman. |
Ako ang lalaking busog. | I am the man who is full. |
Ako ang lalaking gutom. | I am the man who is hungry. |
Ako ang lalaking hindi nagsasalita sa telepono ni kumakain. | I am a man who is neither talking on the phone nor eating. |
Ako ang may gawa! | I did it! |
Ako ay Amerikano. | I'm American. |
Ako ay nasa puso mo | I am in your heart. |
Ako ba ito? | Is this me. |
Ako kakain ako mga alas sais. | Me, I will eat about 6 o'clock. |
Ako lang mag-isa. | Just me alone. |
Ako na ang magdadala. | I'll carry it. (if something's heavy) |
Ako po si Pablo | I'm Paul |
Ako pong bahala. | Ill take care of it. |
Ako rin. | Me too. |
Ako rin. | So am I. |
Ako rin. | Me too. |
Ako si Alan. | I am Alan. |
Ako si Cory Garcia. | I am Cory Garcia. |
Ako si Pablo | I'm Paul |
Ako? Mabuti naman. | Me? Quite fine. |
Akoy dalawampung taon gulang na. | I'm twenty years old. |
Akoy nagugutom. | I'm hungry. |
Akoy nauuhaw. | I'm thirsty. |
Akoy nawawala | I'm lost |
Akong bahala. | I'll take care of it. |
Tagalog English
Ala una na. | It's already one o'clock. |
Ala una na. | It's one o'clock already. |
Ala una na. | It's already 1 o'clock |
Ala una na. | Its one oclock. |
ala una ng hapon | It's 1:00 p.m. |
ala una ng umaga | It's 1:00 a.m. |
Ala una o alas dos? | one o'clock or two o'clock. |
Ala una o alas dos? | At 1 o'clock o at 2 |
Ala una pa lang. | It's just one o'clock. |
ala una y medya | half past one |
Ala una. | One o'clock. |
Ala una'y medya. | It's half past one. |
Alaga ang maamong hayop na ito. | This tame animal is a pet. |
Alaga ito ng babae. | It is the woman's pet. |
Alaga ito ng batang lalaki. | It is the boy's pet. |
Alagaan mo ako. | Take care of me. |
Alagaan mo ako. | Take care of me |
Alagaan mo ang anak ko. | Take care of my child. |
Alagaan mo ang mga anak mo. | Take care of your children. |
Alagaan mo ang mga bata. | Take care of the children. |
Alagaan mo ang puso ko. | Take care of my heart |
alahas | jewelry |
alahas na Mexicano. | Mexican jewelry |
Alam ko ang ginawa mo. | I know what you did. |
Alam ko ang ginawa mo. | I know what you did. |
Alam ko ang gusto mong sabihin. | I know what you mean. |
Alam ko ang sagot sa iyong tanong. | I know the answer to your question. |
Alam ko kung magkano ang pera ko. | I know how much money I have. |
Alam ko na. | Now I know. |
Alam ko. | I know. |