Mahal ka sa akin. |
You are dear to me. |
Mahal mo ba ako? |
Do you love me? |
May iba ka na bang mahal? |
Do you love someone else? |
May gusto ako sa iyo. |
I like you./I have a crush on you. |
Wala akong gusto sa iyo. |
I don't like you. |
Hindi kita mahal. |
I don't love you. |
Puwede ba kitang maging kasintahan? |
Can you be my beloved? |
Puwede ba kitang ligawan? |
May I court you? |
May nanliligaw ba sa iyo? |
Is someone courting you? |
Gusto kita, pero kaibigan lang. |
I like you but just as a friend. |
Kaibigan lang ba ang turing mo sa akin? |
So you just like me for a friend? |
Gusto kitang makasama habang buhay. |
I want to spend the rest of my life with you. |
Gusto na kitang pakasalan. |
I want to marry you. |
Pakakasalan ba kita kung hindi kita mahal? |
Would I marry you if I don't love you? |
Kailan tayo magpapakasal? |
When are we getting married? |
Tatanggapin mo ba ang alay kong pakasalan kita? |
Will you marry me? |
Mahal mo pa ba ako? |
Do you still love me? |
May gusto ka ba sa akin? |
Do you have a crush on me? |
Ikaw lamang ang aking iibigin magpakailanman. |
You are the only one I will love forever. |
Ang pag-ibig ko sa iyo ay tunay. |
I love you truly. |