필리핀어학연수 유학기업 필자닷컴

Spanish loan words in Cebuano

Cebuano	Spanish	English
abaho	abajo: below	under (adj.)
abandonado	abandonado: abandoned	abandoned (adj.); derelict (adj.)
abandonar	abandonar: abandon	abandon (v.)
abano	habano: havana cigar	cigar (n.)
abansado	avanzado: advanced	close to the roadway (adj.)
abanse	avance: advance	advance (v.)
abentura	aventura: adventure	adventure (n.)
abenturar	aventurar: venture	venture (v.)
aber	a ver: let's see	let's see (interj.)
abestros	avestruz: ostrich	ostrich (n.)
abitsuylas	habichuelas: beans	bean (n.); common bean (n.); Phaseolus vulgaris (n.); snap bean (n.)
abla	habla: speak	chat up (v.)
abogado	abogado: lawyer	advocate (n.); lawyer (n.)
abogar	abogar: plead	plead (v.)
abogasya	abogacía: attorneyship	attorneyship (n.)
abono	abono: fertilizer	augmentation (n.); fertiliser (n.); fertilizer (n.); plant food (n.)
aborsyon	aborcion: abortion	abortion (n.)
abrigo	abrigo: overcoat	overcoat (n.)
absolusiyon	absolución: absolution	absolution (n.)
absoluto	absoluto: absolute	absolute (n.)
absuwelto	absuelto: absolve	absolve (v.)
aburido	aburrido: bored	hotheaded (adj.); irritable (adj.)
abusador	abusador: abuser	abuser (n.)
abusar	abusar: abuse	abuse (v.)
abyon	avión: aircraft	aircraft (n.)
adberbyo	adverbio: adverb	adverb (n.)
adbiyento	adviento: advent	advent (n.)
adelantado	adelantado: advanced	advanced (adj.)
adelpa	adelfa: oleander	nerium indicum (n.); oleander (n.)
ademas	ademas: furthermore	furthermore (adv.)
adhetibo	adjetivo: adjective	adjective (n.)
adilanto	adelanto: progress	prosper (v.)
administratibo	administrativo: administrative	administrative (adj.)
admirar	admirar: admire	admire (v.)
admitar	admitar: admit	admit (v.)
adobe	adobe: adobe	adobe (n.); adobe brick (n.); brick (n.)
adoptar	adoptar: adopt	adopt (v.)
adorno	adorno: adornment	adornment (n.); ornament (n.)
adulteryo	adulterio: adultery	adultery (n.)
aginaldo	aguinaldo: christmas box	christmas present (n.)
agrabiyar	agraviar: aggrieve	aggrieve (v.)
agresibo	agresivo: agressive	aggressive (adj.)
agrimensor	agrimensor: surveyor	surveyor (n.)
agronomiya	agronomía: agronomy	agronomy (n.)
agudo	agudo: acute	acute (n.); acute accent (n.)
aguha	aguja: needle	big needle (n.)
aguhon	agujón: hat pin	compass (n.); vane (n.); wind vane (n.)
agwa	agua: water	perfume (n.)
agwa oksinada	Agua oxigenada: hydrogen peroxide	Hydrogen peroxide (n.); peroxide (n.)
agwada	aguada: watering place	fetch water (v.)
agwanta	aguanta: endure	endure (v.)
agwardiyinte	aguardiente: spirit, liquor	ethyl alcohol (n.); grain alcohol (n.)
ahedres	ajedres: chess	chess (n.)
ahensya	agencia: agency	agency (n.); pawnshop (n.)
akademiko	académico: academic	academic (adj.)
akademya	academia: academy	academy (n.)
akatar	acatar: heed	attend to (v.); pay heed (v.)
akolito	acólito: acolyte	acolyte (n.)
akompanimento	acompañamiento: accompaniment	accompaniment (n.)
akompaniyar	acompañar: accompany	accompany (v.); play along (v.)
akrobata	acróbata : acrobat	acrobat (n.)
akrobatiko	acrobático: acrobatic	acrobatic (adj.)
aktibidad	actividad: activity	activity (n.)
aktuwasyon	actuación: conduct	conduct (n.)
akusasyon	acusación: accusation	accusation (n.)
alabado	alabado: praised	final prayer of a novena (n.); clasp the hands on one's breast (v.)
alabastro	alabastro: alabaster	alabaster (n.)
alahas	alhaja: jewel	gem (n.); jewelry (n.)
alas-dose	a las doce: twelve o'clock	twelve o'clock (adj.)
alegoriya	alegoría: allegory	allegory (n.)
alemanya	alemania: germany	deutschland (n.); germany (n.)
alhibe	aljibe: cistern	cistern (n.)
alibyo	alivio: relief	relief (n.)
alikate	alicate: pliers	needlenose pliers (n.)
alkabala	alcabala: excise	excise (n.); excise tax (n.)
alkampor	alcanfor: camphor	camphor (n.)
alkoba	alcova: alcove	alcove (n.); attic (n.)
alkohol	alcohol: alcohol	alcohol (n.)
alkontra	al contra: contradict	counterpoise (v.); neutralize (v.)
almagre	almagre: red ochre	ocher (n.); ochre (n.); red ochre paint (n.)
almanake	almanaque: almanac	almanac (n.)
almasin	almacin: warehouse	department store (n.)
almendra	almendra: almond	almond (n.)
almendro	almendro: almond	almond (n.)
almes	almez: lotus	lotus tree (n.)
almires	almirez: mortar	small mortar (n.)
almohasa	almohaza: currycomb	currycomb (n.)
almoneda	discount store	discount store (n.)
almuhada	almohada: pillow	uterus (n.)
almundigas	albondigas	albondigas (n.)
alopono	alófono: allophone	allophone (n.)
alpabetiko	alfabético: alphabetic	alphabetic (adj.)
alpirisiya	alferecía: epilepsy	convulsion (n.)
alpombra	alfombra: carpet, rug	carpet (n.); rug (n.)
alta	alta: high	high (adj.)
alta sosyidad	alta sociedad: high society	upper-class (adj.); high society (n.)
amaestrador	amaestrador: animal trainer	trainer (n.)
amargoso	amargoso: bitter	bitter gourd (n.)
amarilyo	amarillo: yellow	yellow (adj.)
amatista	amatista: amethyst	amethyst (n.)
amito	amito: amice	amice (n.)
amor	amor: love	liking (n.)
amortisasyon	amortización: amortisation	amortisation (n.); amortization (n.)
ampitiyatro	anfiteatro: amphitheater	amphitheater (n.)
andador	andador: baby-walker	baby-walker (n.); walker (n.)
andas	andas: stretcher	stretcher (n.)
angkla	ancla: anchor	anchor (n.); moor (v.)
anilyo	anillo: ring	hoop (n.)
animal	animal: animal	animal (adj.)
animar	animar: encourage	encourage (v.)
anomaliya	anomalía: anomaly	anomaly (n.)
anotasyon	anotación: annotation	annotation (n.)
ansiyano	anciano: elder	elder (n.); patriarch (n.)
antagonismo	antagonismo: antagonism	antagonism (n.)
antagonista	antagonista: antagonist	antagonist (n.)
antemano	antemano: beforehand	bull's eye (n.)
anteyohos	anteojos: eyeglasses	eyeglasses (n.); spectacles (n.)
antipatiko	antipatico: antipathetic	antagonistic (adj.); antipathetic (adj.)
antipona	antifona: antiphone	antiphone (n.)
antisipo	anticipo: advance payment	advance payment (n.); down payment (n.)
anular	anular: annul	annul (v.)
anyil	añil: indigo	blueing (n.); bluing (n.)
anyo	año: year	year (n.)
apartar	apartar: separate	break off (v.)
apektar	afectar: affect	affect (v.)
apelar	apelar: appeal	appeal (v.)
apirmatibo	afirmativo: affirmative	affirmative (n.)
apisyonado	aficionado: aficionado	aficionado (n.)
apolohiya	apología: apology	apology (n.)
apostoliko	apostólico: apostolic	apostolic (adj.)
aprikano	africano: african	african (n.)
aprita	aprieta: pressing	pressing (adj.); urgent (adj.)
apuntador	apuntador: prompter	prompter (n.); theater prompter (n.)
apunti	apunte: take note	write down (v.)
apyo	apio: celery	celery (n.)
arabo	arabe: arab	arab (n.)
aranya	araña: chandelier	chandelier (n.)
arastre	arrastre: dragging	transshipping (n.)
arbitraryo	arbitrario: arbitrary	arbitrary (adj.)
arbol	arbol: tree	Delonix regia (n.); flame tree (n.); poinciana (n.)
arbularyo	herbolario: herbalist	herbalist (n.)
areglado	arreglado: sorted out	sorted out (adj.)
areglar	arreglar: to do	tend to (v.)
areglo	arreglo: arrangement	arrangement (n.); compromise (n.); settlement (n.)
arestar	arrestar: arrest	arrest (v.)
argodon	algodon: cotton	cotton thread (n.)
argolya	argolla: ring	metal ring (n.)
arimador	arrimar: bring closer	someone who brings the fighting cock in the arena (n.)
arimar	arrimar: put away	enliven (v.)
arisgar	arriesgar: risk	embark (v.); venture (v.)
aristokrata	aristócrata: aristocrat	aristocrat (n.)
arkanghel	arcángel: archangel	archangel (n.)
arkeyologo	arqueólogo: archeologist	archeologist (n.)
armada	armada: armada	armada (n.)
armadura	armadura: armor	armor (n.)
armamento	armamento: armament	armament (n.)
arnibal	almíbar: syrup	caramel (n.); syrup (n.)
arsobispado	arzobispado: archbishopric	archbishopric (n.)
arsobispo	arzobispo: archbishop	archbishop (n.)
artileriya	artillería: artillery	artillery (n.)
artsidyosesis	archidiócesis: archdiocese	archdiocese (n.)
asado	asado: roast	broiled rare (adj.); roasted (adj.)
asambleya	asamblea: assembly	assembly (n.)
asembleya	asamblea: assembly	assembly (n.)
asensiyon	ascensión: ascension	ascension (n.)
aserado	acerado: made of steel	hard steel (n.)
aseras	aceras: pavement	pavement (n.); sidewalk (n.)
asero	acero: steel	steel (n.)
asindero	hacienda: estate	plantation owner (n.)
asister	asister: assist	assist (v.)
asite	aceite: oil	motor oil (n.)
asotiya	azotea: terraced roof	open terrace (n.)
aspalto	asfalto: asphalt	asphalt (n.)
aspirante	aspirante: aspirant	aspirant (n.)
aspirasyon	aspiración: aspiration	aspiration (n.)
astronomiya	astronomía: astronomy	astronomy (n.)
astronomo	astrónomo: astronomer	astronomer (n.)
asugi	azogue: quicksilver	quicksilver (n.)
asumir	asumir: assume	assume (v.)
asyendero	hacienda: estate	plantation owner (n.)
asyete	aceite: oil	motor oil (n.)
asyoso	quisquilloso: finicky	finicky (adj.); vain (adj.)
atender	atender: attend	attend (v.)
atensyon	atención: attention	attention (n.)
ateyo	ateo: atheist	atheist (n.)
atlantiko	atlantico: atlantic	atlantic (n.)
atraka	atraca: mug; dock	get close (v.); rush (v.)
atraksyon	atracción: attraction	attraction (n.)
atraktibo	atractivo: attractive	attractive (adj.)
atribido	atrevido: insolent	impudent (adj.)
atribir	atrever: dare	dare (v.)
atril	atril: lectern	lectern (n.); music stand (n.)
awditibo	auditivo: auditory	receiver (n.); telephone receiver (n.)
awrora	aurora: dawn	dawn or early evening religious procession (n.)
awtomatisasyon	automatización: automation	automation (n.)
awtor	autor: author	author (n.)
awtorisar	autorizar: authorize	authorize (v.)
ayuda	ayuda: help	help (n.)
ayudante	ayudante: adjutant	ayudante (n.)


오늘	92	어제	362
한달	33,515	최고	94,672
누적	12,473,389	회원	20,299