♡아이자 선생님이 알려주는 따갈로그-세부아노~~~♡

In visiting another country it is very important to know the language use in that particular country.

다른 나라를 방문할때 그 나라에서 사용하는 언어를 아는것은 상당히 중요합니다.

Specially in communicating to the local people in that area.

특별히 그 지역의 현지인들과의 대화에서는 말이죠~

Here are some common greetings:

여기 일상 인사법이 있습니다~

HOW ARE YOU?-KUMUSTA KA?

Kumusta ka? is a Cebuano and Tagalog word which means how are you?.

쿠무스타 카? 는 세부아노 따갈로그 모두 '잘지내세요?' 라는 뜻입니다

"Kumusta' means how and "Ka" means you.

쿠무스타 는 어떻게, 카 는 너/당신 입니다

HOW OLD ARE YOU?-PILA IMO EDAD?-ILANG TAON KANA?

Pila imo edad? means how old are you?

필라 이모 에다드 뜻은 몇살이에요? 라는 뜻입니다

"Pila" means how. "Imo" means you and "edad" means old.

필라 는 어떻게. 이모 는 너/당신. 에다드 는 나이/살 이라는 뜻입니다

 In tagalog it's "ilang taon kana? ".

따갈로그로는 일라 타온 까나? 입니다

 "Ilang" means how, "taon" means old and "kana" means are you.

일랑 은 어떻게. 타온 은 나이/살. 까나 는 너/당신 입니다

WHERE DO YOU LIVE?-ASA KA NAGPUYO?-SAAN KA NAKATIRA?

Asa ka nagpuyo? means where do you live?..

아사 까 나그뿌요? 뜻은 '어디에 사세요? ' 라는 세부아노입니다

The word "asa" means where, "ka" means you and "nagpuyo" means live.

아사 는 어디에. 까 는 너/당신. 나그뿌요 는 살다 입니다.

In Tagalog "saan ka nakatira? ".

따갈로그로는 싼 까 나칼티라 입니다

"Saan" means where, "ka" means you and "nakatira" means live.

싼 의 뜻은 어디에 까 는 너/당신 나카티라 는 살다 입니다

I DON'T KNOW-WALA KO KAHIBALO-WALA AKONG ALAM

Wala ko kahibalo means i don't know.

왈라 꼬 까히발로 뜻은 세부아노로 '모르겠습니다' 입니다

"Wala" means no, "ko" means i and "kahibalo" means know .

왈라 는 아니다. 꼬 는 나/본인 까히발로는 알다 입니다

In Tagalog it's "Wala akong alam".

따갈로그로는 왈라 아콩 알람 입니다

"wala" means no, "akong" means I and "alam" means know.

왈라 는 아니다 아콩 은 나/본인 알람 은 알다 입니다