

 
 
 
 
 
 






Personal Pronouns in Cebuano 
  
| Case | Nominative /inclitic | Directional /locative | Genetive 1 | Gen. 2 | |
| Number | Person | ||||
| Singular | First | ako/ko Ʋ/ | kanako  | ako + ng Ʋ | nako | 
| Second | ikaw/ka ̲/ | kanimo ϸ | imo + ng ̸ | nimo ϸ | |
| Third | siya | kaniya Ͼ | iya + ng ̾ | niya Ͼ | |
| Dual | Ako ug ikaw Ʋ ̱ | kita/ta / | kanato  | ato + ng ƶ | nato | 
| Ako ug siya Ʋ þ | kami/mi / | kanamo  | amo + ng Ƹ | namo | |
| ikaw ug siya ̱ þ | kamo/mo / | kaninyo ѿ | inyo + ng ο | ninyo ѿ | |
| siya ug siya þ þ | sila Ƕ | kanila Ҷ | ila + ng ϶ | nila Ҷ | |
| Plural | Ako ug kamo Ʋ | kita Ű | kanato  | ato + ng ƶ | nato | 
| Ako ug sila Ʋ Ƕ | kami | kanamo  | amo + ng Ƹ | namo | |
| Ikaw ug sila Ʊ Ƕ | kamo ī | kaninyo ѿ | inyo + ng ο | ninyo ѿ | |
| Sila ug sila Ƕ Ƕ | sila Ƕ | kanila Ҷ | ila + ng ϶ | nila Ҷ | 
Nominative case ~ subject of the sentence
Directional/locative case ~ object of the sentence
Genetive cases ~ possessive pronouns; actor marker in passive sentences
Unsa [ + linker - y ] = What
| Unsay imong ngalan? ̸ ? | What's your name? | 
| Unsay inyong trabaho? ο ߶ȣ? | What's your work? | 
Unsa [ + linker -ng + noun + definitizer "a" ]
Unsang orasa?
?
What time?
Unsang adlawa?
Ƶ?
What day? Unsang tuiga?
̱?
What year? 
Who = Kinsa (+ nothing / -y /-ng + noun + definitizer "a"] )
Who is he? Kinsa siya?
Ų þ?
Who is the teacher? Kinsa'y maestra?
Ų ߶?
Whch child? Kinsang bataa ?
Ų ?
Where = Asa
Where is the kid? Asa ang bata?
ƽ ٵ?
Where is my coffee? Asa ang akong kape?
ƽ Ʋ ?
From where = Taga-asa
Where are you from? Taga-asa ka?
Ÿ ƽ ?
Where is the teacher from? Taga-asa ang maestra?
Ÿ ƽ ߶?
Where is she from? Taga-asa siya?
Ÿ ƽ þ?
When = Kanus-a
When is the fiesta? Kanus-a ang fiesta?
 ߵ?
When is Christmas Kanus-a ang Pasko
 ƾ
Why = Ngano [ +/- "ng" ]
Why? Ngano man?
?
Why you? Nganong ikaw man?
̱ ?
How = Unsaon ( for contemplative )
How = Giunsa ( for progressive / perfective
How will you study Cebuano? Unsaon mo pagtuon sa Cebuano
ο ѿ ξƳ
How did you study Cebuano Giunsa mo pagtuon sa Cebuano
ѿ ξƳ

 
 








 
 







 
 
 
	