필리핀어학연수 유학기업 필자닷컴

전통음식
|
음식점정보
|
NightLife
|
취미생활
|
필리핀동영상
|
필리핀음악
|
필리핀영화
|
따갈로그
|
사진으로보는필리핀
|
PhilNow

필리핀 어학연수 퍼스트클래스 필자닷컴 18년 노하우를 확실히 보여드립니다.

순위

제목

조회수
Some phrases in Cebuano using pronouns translated into

9,239
How long in Tagalog

9,233
gabi 가비(night 저녁) gusto 구스또(want 원하다) buk

9,209
따갈

9,178
Poem : How do I love thee? ( Gaano kita Iniibig?)

8,819
School Supplies in Tagalog

8,818
Paru-Parung Bukid song

8,580
KAHIT SAAN- WHEREVER

8,464
Names of Different kind of Clothing translated from Ceb

8,199
\"Ako ay Plipino\" Song in translated in English versi

8,159

Original English song translated in Tagalog (THINKING OF YOU)

이름 : tutors
작성일 : 2014-07-23
조회수 : 7420
추천수 : 0

ORIGINAL ENGLISH LYRICS

Thinking of You

Comparisons are easily done
Once you've had a taste of perfection
Like an apple hanging from a tree
I picked the ripest one
I still got the seed

You said move on
Where do I go
I guess second best
Is all I will know

Chorus:
Cause when I'm with him
I am thinking of you
Thinking of you
What you would do if
You were the one
Who was spending the night
Oh I wish that I
Was looking into your eyes

You're like an Indian summer
In the middle of winter
Like a hard candy
With a surprise center
How do I get better
Once I've had the best
You said there's
Tons of fish in the water
So the waters I will test

He kissed my lips
I taste your mouth
He pulled me in
I was disgusted with myself

Chorus:
Cause when I'm with him
I am thinking of you
Thinking of you
What you would do if
You were the one
Who was spending the night
Oh I wish that I
Was looking into...

You're the best
And yes I do regret
How I could let myself
Let you go
Now the lesson's learned
I touched it I was burned
Oh I think you should know

Chorus:
Cause when I'm with him
I am thinking of you
Thinking of you
What you would do if
You were the one
Who was spending the night
Oh I wish that I
Was looking into your eyes
Looking into your eyes...
Oh won't you walk through
And bust in the door
And take me away
Oh no more mistakes
Cause in your eyes I'd like to stay...

LYRICS OF TAGALOG VERSION

Iniisip Ka Pa Rin

Paghahambing ay madali lang
Kapag ika'y nakatikim ng ginhawa
Parang mansanas na nasa puno
Gaano man kahinog
Iya'y may kasama pa ring buto

Nais mong ika'y kalimutan ko
ngunit ang mahalin ka
'yan lang ang alam ko

Koro:

Kahit siya ang kasama'y
iniisip ka pa rin
Iniisip ka pa rin.
Ano ang gagawin
Kung ikaw ang narito at kapiling
Sana ako'y nakatitig sa 'yong mga mata...

Ang kagaya mo ay tag-araw
sa gitna ng taglamig
Para kang kendi
na laging hanap ng bibig

Wala na 'kong ibang hiling
Kundi ang iyong mahalin
Kahit sinabi mong
Sa iba ika'y meron kang pagtingin

Sa bawat yakap nya't halik
Pag-ibig mo'y hindi pa rin nawawaglit

Koro:

Kahit siya ang kasama'y
iniisip ka pa rin
Iniisip ka pa rin.
Ano ang gagawin
Kung ikaw ang narito at kapiling
Sana ako'y nakatitig sa 'yong...

Kaya ngayo'y nagsisisi
Na hindi ko man lang nagawang
ika'y ipaglaban
Kaya ngayo'y tanggap ko na
ika'y wala na sa 'kin
Sana'y iyong malaman

Koro:

Kahit siya ang kasama'y
iniisip ka pa rin
Iniisip ka pa rin.
Ano ang gagawin

Kung ikaw ang narito at kapiling

Sana ako'y nakatitig sa 'yong...

Nakatitig sa 'yong mata...
Nakatitig sa 'yong mata...
Nakatitig sa 'yong mata...

Nais ko lang manatili...